Skip Navigation
 1.877.324.6386 1.802.864.1848

 Français
LAKE WEATHER
Get Details
 57°
   
Donate to ECHO

 

HOME / VISITORS / DIRECTIONS

RETURN TO VISITORS


FRANÇAIS
+ LE CENTRE ÉCHO — QUI SOMMES-NOUS?
+ HEURES D’OUVERTURE ET DROITS D’ENTRÉE
- ACCÈS
+ HORAIRE QUOTIDIEN
+ EXPOSITIONS EN COURS
+ CONTACT

NEW FROM
THE ECHO BLOG

DISCOVERING ECHO: AN INTERN'S PERSPECTIVE

POSTED MAY 13 AT 3:28 PM



The instructions…

READ MORE +

ACCÉS

 

Adresse du centre ÉCHO :
Aquarium d’eau douce et centre d’activités scientifiques du centre ÉCHO
Centre Leahy pour le lac Champlain
One College Street
Burlington, VT 05401

Coordonnées GPS :
+44° 28’ 36,51", -73° 13’ 14,37"
 

EN VOITURE

Prenez la sortie 14 Ouest vers Burlington depuis les voies nord ou sud de l’autoroute 89. La route 2 devient Main Street dans le centre-ville de Burlington. Lorsque vous apercevez le lac Champlain, tournez à droite sur Battery Street. Passez devant un pâté de maisons jusqu’au feu de circulation et tournez à gauche sur College Street. L’aquarium d’eau douce et centre d’activités scientifiques ÉCHO au centre Leahy pour le lac Champlain se trouve au bas de College Street au bord de l’eau. Suivez les panneaux d’indication jusqu’au centre ÉCHO.

Le coût d’une journée complète dans l’aire de stationnement pratique du centre ÉCHO est de 8,00 $ et de 4 $ pour les membres du Centre.
 

À PIED À PARTIR DE CHURCH STREET MARKETPLACE

Lorsque vous faites face à l’église au bout de Church Street Marketplace, prenez College Street à gauche en descendant vers le lac Champlain. Traversez Battery Street et marchez jusqu’au centre ÉCHO au bord de l’eau.
 

À BICYCLETTE

Le centre ÉCHO est facile d’accès par la piste cyclable de Burlington et une multitude de supports à vélos sont disponibles à l’avant et à l’arrière. Si vous désirez faire du centre ÉCHO votre point de départ pour une journée d’excursion sur la piste cyclable de Burlington, passez sans faute chez notre voisin sans but lucratif Local Motion situé à quelques pas seulement, pour y trouver notamment des cartes ou des locations.
 

PAR TRAVERSIER

Le traversier vous déposera au quai King Street Ferry Dock à Burlington. À partir du quai, remontez la rue jusqu’à la piste cyclable et dirigez-vous vers la gauche; le centre ÉCHO se trouve après un pâté de maisons sur la gauche.
 

PAR BATEAU

Accostez à quelques pas du centre ÉCHO au quai de The Burlington Boathouse, qui offre aux plaisanciers un service complet de marina avec électricité, eau, douches et des installations de vidange; The Burlington Boathouse se trouve aux coordonnées suivantes :
LAT : 44° 28’ 37,30” N
LON : 73° 13’ 21,42” O

Des droits de bassin et d’amarrage à l’heure et à la nuit sont disponibles; veuillez appeler le 802.865.3377 pour obtenir des détails.

Vous n’avez pas votre propre bateau? Voyagez avec ou sans voiture (ou vélo!) de l’État de New York jusqu’au Vermont en empruntant l’un des trois traversiers suivants :

  • Plattsburgh à Grand Isle
  • Port Kent à Burlington
  • Essex à Charlotte

Rendez-vous à www.ferries.com ou appelez le 802.864.9804 pour les horaires et des informations complémentaires. Le centre ÉCHO se situe à un pâté de maisons au nord du quai d’accostage de Burlington.
 

PAR AUTOBUS

Le réseau des autobus de la ville de Burlington, Chittenden County Transportation Association, ou CCTA, dessert la grande région de Burlington et la gare routière est située en plein centre-ville sur Cherry Street. Plusieurs autobus passent devant le centre ÉCHO chaque heure.

La navette GRATUITE sur College Street, opérée par la CCTA, est une très bonne façon de se rendre d’un bout à l’autre de Main Street, depuis le centre ÉCHO en passant par Church Street jusqu’à l’université du Vermont et retour. Les navettes partent du centre ÉCHO toutes les 15 minutes.
 

EN TRAIN

Amtrak offre un service de plusieurs trains vers le Vermont, la Nouvelle-Angleterre et New York, mettant ainsi à votre disposition des options pratiques pour vous rendre au centre ÉCHO. Le train The Vermonter dessert quotidiennement la gare d’Essex Junction, à quelques kilomètres seulement du centre-ville de Burlington. Pour de plus amples renseignements, visitez le site Web d’Amtrak ou appelez le 1.800.USA.RAIL.

 





Cyclistes

EN PLANCHE À ROULETTES

Le plus important parc de planches à roulettes du Vermont est situé au bord de l’eau à Burlington, à quelques minutes seulement du centre ÉCHO. Glissez jusqu’au centre ÉCHO et sautez dans la navette gratuite pour remonter la pente.
 

PAR AVION

L’aéroport international de Burlington est situé à environ 6,5 km du centre-ville de Burlington. Les agences de location de voitures sont facilement accessibles près de l’aéroport et les autobus de la ville de Burlington y font également des arrêts fréquents. Pour obtenir plus d’informations sur les vols à destination du Vermont, consultez www.vermontairports.com. Les aéroports d’Albany dans l’État de New York, de Manchester dans le New Hampshire et de Montréal au Canada offrent également des liaisons aériennes régulières avec notre région.

 

Le centre ÉCHO vu du quai

 

 

 

©2012 LCBSC - ECHO Lake Aquarium and Science Center/Leahy Center for Lake Champlain - One College St. - Burlington VT 05401
Directions Hours & Admission Blog E-Cards Jobs Volunteer Internships Press Room FAQ Contact Privacy Policy Terms of Use